2
本文作者: 知情人士 | 2016-07-25 16:58 |
雷鋒網(wǎng)按:本文翻譯自《What happens when an Apple executive decides he wants to hire you》,雷鋒網(wǎng)未找到原譯者,如你是本文作者可與我們聯(lián)系。
絕大多數(shù)人都?jí)粝胗谜5耐緩饺ヌO(píng)果公司工作,比如他們會(huì)找到一些招聘信息或者接到HR打來(lái)的電話,之后發(fā)送個(gè)人簡(jiǎn)歷和求職信,最終得到一系列的面試機(jī)會(huì)。
然而,當(dāng)一位蘋(píng)果的執(zhí)行官看上了你并希望和你共事的時(shí)候,你的入職過(guò)程就和一般人大相徑庭了。
Michael Gartenberg
這就是發(fā)生在 Michael Gartenberg 身上真實(shí)的故事,他是一位科技產(chǎn)業(yè)分析師,目前在iMore上班。Michael Gartenberg 在 The Mac Observer 的播客中表示自己已經(jīng)辭去陪伴他三年的工作來(lái)到蘋(píng)果擔(dān)任產(chǎn)品市場(chǎng)部的高級(jí)總監(jiān)。
在從前分析師的生涯中,Michael Gartenberg 曾參與與蘋(píng)果公司的電話會(huì)議,一同討論有關(guān)銷(xiāo)售、市場(chǎng)趨勢(shì)等等事宜。在會(huì)議結(jié)束時(shí),蘋(píng)果副總裁 Greg Jozwiak 告訴他“你先等個(gè)五六分鐘”。Michael Gartenberg 當(dāng)時(shí)很困惑,“副總是不會(huì)和分析師閑聊扯淡的,所以我是不是剛才說(shuō)錯(cuò)了什么把他給惹惱了?!?/p>
他覺(jué)得自己和蘋(píng)果公司該談的應(yīng)該都談完了,但是沒(méi)想到 Jozwiak 是想給他一份工作。
“電話響了,我一看號(hào)碼是408開(kāi)頭,從蘋(píng)果公司打過(guò)來(lái)的,接起電話就聽(tīng)見(jiàn)那邊說(shuō)‘hey Michael,我是 Joz,現(xiàn)在我有些忙所以我就直奔主題了,你想不想過(guò)來(lái)和我們一起工作?’”
起初,Gartenberg 連他即將干什么都不知道,“于是我對(duì)自己說(shuō):‘記住,這可是蘋(píng)果?!?/p>
在激動(dòng)過(guò)后,Jozwiak 告訴他得先搬家到蘋(píng)果在加利福尼亞州的庫(kù)比蒂諾總部,并且向他透露這份新工作得先上報(bào)給負(fù)責(zé)市場(chǎng)的高級(jí)副總 Phil Schiller,但是 Phil 貌似更想親自向 Gartenberg 吐露關(guān)于這份工作的細(xì)節(jié)。
Phil Schiller
Gartenberg 開(kāi)玩笑地說(shuō):“既給了我一份新工作,而且又要求我大費(fèi)周章地搬家到西海岸,卻對(duì)工作的性質(zhì)只字未提,只告訴我說(shuō)‘現(xiàn)在差不多只能告訴你這些吧,Phil 幾天過(guò)后會(huì)親自給你來(lái)電的?!?/p>
和家人談過(guò)之后的好幾天 Gartenberg 都沒(méi)能從蘋(píng)果那邊得到任何消息。于是他去聯(lián)系了公司的招聘部門(mén),同樣未能得知關(guān)于這份工作的信息。部門(mén)的工作人員表示“Phil 想跟你面對(duì)面的談?wù)勥@件事”,并且建議他兩天之內(nèi)坐飛機(jī)來(lái)加利福尼亞州。
在剛下飛機(jī)的那一刻,Gartenberg 就收到了一條短信,要求他當(dāng)天就去見(jiàn)一位重要的市場(chǎng)部職員 Hiroki Asai ,因?yàn)樗R上就要去出差了。
“第二天,我就和 Phil 以及他的同事們 Joz 、當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)MacOS的 Brian Croll 、搞Mac的 Dave Moody 、負(fù)責(zé)iPad的 Michael Tchao 以及負(fù)責(zé)處理開(kāi)發(fā)者關(guān)系的Rona Okamoto開(kāi)了好幾輪會(huì)議,差不多見(jiàn)了 Phil 整個(gè)團(tuán)隊(duì)吧?!?/p>
貌似這就是他作為全球市場(chǎng)部高級(jí)總監(jiān)而即將加入的團(tuán)隊(duì)。
之后一天,Gartenberg 拿到了招聘部門(mén)發(fā)給他的正式Offer。他此刻并不想深究自己要做什么,“在蘋(píng)果經(jīng)歷的這一切讓我愈發(fā)地向往這里,我現(xiàn)在是真的想留在這兒了?!?/p>
“經(jīng)常有人告訴我,‘你從前也許是坐在房間里對(duì)著媒體滔滔不絕的那種人,但是你現(xiàn)在得搞清楚,蘋(píng)果對(duì)外發(fā)聲要一致,這不是你自己能左右的。’”
入職之后,Gartenberg 連發(fā)推文的頻率都降低了,倒不是因?yàn)槟承┱卟辉试S,而是他實(shí)在不想讓別人知道自己的工作并不能反映出蘋(píng)果公司的本質(zhì)——他只不過(guò)是在默默地收集一些產(chǎn)品訊息并且整理整理,做成有關(guān)市場(chǎng)分析的材料而已。
他也曾分享了一件在蘋(píng)果工作期間的軼事:
“這家公司的確非常注重細(xì)節(jié),我記得那天我第一次給別人發(fā)e-mail,收到回信之后,我一看,最下面寫(xiě)著‘P.S. 在這兒工作要注意拼寫(xiě)。’”
原來(lái)自己把 “the” 打成 “hte”了。
Gartenberg 最終決定從漫長(zhǎng)的蘋(píng)果職業(yè)生涯中抽身,但是他還是挺喜歡在這里的那段時(shí)光。
“蘋(píng)果公司或許是世界上最值得去工作的地方之一吧。”
注:頭圖來(lái)自蘋(píng)果官網(wǎng)。
雷峰網(wǎng)原創(chuàng)文章,未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載。詳情見(jiàn)轉(zhuǎn)載須知。